As palavras são testemunhas que muitas vezes falam mais alto que os documentos. Consideremos algumas palavras que foram inventadas, ou ganharam seus significados modernos, substancialmente no período de 1789 até 1848. Palavras como “indústria”, “industrial”, “fábrica”, “classe média”, “classe trabalhadora”, “capitalismo” e “socialismo”. Ou ainda “aristocracia” e “ferrovia”, “liberal” e “conservador” como termos políticos, “nacionalidade”, “cientista” e “engenheiro”, “proletariado” e “crise” (econômica), todas elas cunhagens ou adaptações deste período. Como também “greve” e “pauperismo”.
(Eric Hobsbawm. A era das revoluções, 1789-1848, 2010. Adaptado.)
O texto indica que o surgimento das palavras assinaladas, ou mesmo a modificação dos significados de algumas delas